Autor Thema: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten  (Gelesen 1182849 mal)

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13095 am: Montag, 01.01.2024, 12:50:56 »
Man gibt etwas? Etwas immaterielles?
Meine Bilderwelt:

Offline Bine05

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 16845
  • Geschlecht: Weiblich
  • Gegen Hass und Hetze - immer und überall!
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13096 am: Montag, 01.01.2024, 13:15:41 »
Genau.  :yes:
Man muss nicht perfekt sein.       
Ich bin es jedenfalls nicht -
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13097 am: Montag, 01.01.2024, 17:16:07 »
Ist es etwas positives?
Meine Bilderwelt:

Offline Bine05

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 16845
  • Geschlecht: Weiblich
  • Gegen Hass und Hetze - immer und überall!
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13098 am: Montag, 01.01.2024, 18:04:05 »
Absolut
Man muss nicht perfekt sein.       
Ich bin es jedenfalls nicht -
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Offline Barbamama

  • Spieler
  • Forumsexperte
  • ***
  • Beiträge: 6952
  • Geschlecht: Weiblich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13099 am: Montag, 01.01.2024, 21:06:29 »
"Ei machen" i. S. v. streicheln?

Offline Bine05

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 16845
  • Geschlecht: Weiblich
  • Gegen Hass und Hetze - immer und überall!
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13100 am: Dienstag, 02.01.2024, 05:46:20 »
"Ei machen" i. S. v. streicheln?
  :yes:
Jemanden über die Wange streicheln
Man muss nicht perfekt sein.       
Ich bin es jedenfalls nicht -
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13101 am: Dienstag, 02.01.2024, 10:11:16 »
Wie immer sehr gut gelöst.  :up:
Meine Bilderwelt:

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13102 am: Mittwoch, 03.01.2024, 11:27:08 »
Wieder plattdeutsch: Welche Eigenschaft besitze jemand, wenn man über ihn sagen kann „he is en taai Endje“?
Meine Bilderwelt:

Offline Bine05

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 16845
  • Geschlecht: Weiblich
  • Gegen Hass und Hetze - immer und überall!
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13103 am: Mittwoch, 03.01.2024, 12:19:40 »
Ist er schlau?
Man muss nicht perfekt sein.       
Ich bin es jedenfalls nicht -
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13104 am: Mittwoch, 03.01.2024, 15:50:57 »
 :no:
Meine Bilderwelt:

Online Schwester

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 14902
  • Geschlecht: Weiblich
  • Irgend ein Kraut hilft immer. 🌱🌾🌿
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13105 am: Mittwoch, 03.01.2024, 17:13:51 »
Entweder Endje mit Ende übersetzen, dann eventuell lahme Ente.
Oder mit Ende übersetzen, dann : Er ist das Letzte ???
 :undecided:
Irgendein Kraut hilft immer! 🌱🌿🌾😊

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13106 am: Mittwoch, 03.01.2024, 20:02:05 »
Beides ist es leider nicht.
Meine Bilderwelt:

Offline Carimaz

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2306
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13107 am: Mittwoch, 03.01.2024, 22:56:22 »
Es ist in deinen Händen ...?

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13108 am: Mittwoch, 03.01.2024, 23:05:41 »
 :no:

Wie gesagt, es bezeichnet eine Eigenschaft, genauer eine Charaktereigenschaft.
Meine Bilderwelt:

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53717
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #13109 am: Donnerstag, 04.01.2024, 10:04:59 »
Das kann auf andere manchmal nervig wirken.
Meine Bilderwelt: