Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten

[Kikusan]

Ja, der Pad ist der Weg oder Gang, aber von wem oder was? Kleiner Tipp, ein Blick in den Garten hilft evtl. bei der Lösung

[NoTeaForMe]

Hat „Froten“ mit Früchten zu tun?

[Kikusan]

Keine Früchte, letzter Hinweis, es geht um ein Lebewesen, das unter Naturschutz steht

[Bine05]

Maulwürfe? Maulwurfspfad? 

[NoTeaForMe]

Sehr gute Idee. 

[Kikusan]

Bingo, ein frotenpad ist ein Maulwurfsgang👍

[NoTeaForMe]

Ist das auch tatsächlich Bremer Dialekt?

[Kikusan]

Nein, nicht Bremer Dialekt, sondern Plattdeutsch aus Niedersachsen an der Grenze zu den Niederlanden, Region Twente, das niederländische Enschede ist vielen sicher ein Begriff (Fußball).

[Kikusan]

Aus dieser Region habe ich noch ein schönes Wort anzubieten
Was ist denn
                            Michampel ?

[NoTeaForMe]

Aus dieser Region habe ich noch ein schönes Wort anzubieten
Was ist denn
                            Michampel ?

Damit jeder merkt, dass wir noch ein neues Rätsel haben.

[Bine05]

Das hatten wir erst neulich.  Waren das nicht Ameisen? 

[Kikusan]

Ja, Ameisen

[NoTeaForMe]

Sehr gut daran erinnert. 

[NoTeaForMe]

Dann hier gleich noch ein plattdeutsches Wort:
Mooipraoterij

[Bine05]

Mooi  bedeutet im Niederländischen schön.  Und pratten ist sprechen. Dein Wort liest sich ähnlich.  Bedeutet es so was wie etwas schönreden?  Schönfärberei?