sich bei jemanden einschleimen?
Die passende offizielle Erklärung:
anpieseln
sich unterwürfig, aber mit Strategie an jemanden heranmachen, um einen Vorteil herauszuschlagen; unauffälligeres und viel geschickteres Einschmeicheln als bei "ankötteln"; der "Anpiesler" bewertet sein Tun selbstbewusst als strategisch und moralisch angemessen