Autor Thema: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten  (Gelesen 1180420 mal)

Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2730 am: Sonntag, 12.08.2018, 14:49:33 »
es bezeichnet eine bestimmte Richtung von Wein... und es ist nicht lieblich  :waving: :laugh:  :lol:


Offline Bine05

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 16842
  • Geschlecht: Weiblich
  • Gegen Hass und Hetze - immer und überall!
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2731 am: Sonntag, 12.08.2018, 14:59:54 »
Also, nicht lieblich und noch mehr als nur trocken? F...trocken? Sozusagen eher Essig als Wein?
Man muss nicht perfekt sein.       
Ich bin es jedenfalls nicht -
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2732 am: Sonntag, 12.08.2018, 15:27:20 »
Also, nicht lieblich und noch mehr als nur trocken? F...trocken? Sozusagen eher Essig als Wein?

   eher Essig als Wein     

Als Heckenklescher bezeichnet man bei uns sauren Wein, wobei die edle Variante, der Uhudler, auch bei manchen sehr beliebt ist
« Letzte Änderung: Sonntag, 12.08.2018, 15:31:59 von Pino »


Offline NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53712
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2733 am: Sonntag, 12.08.2018, 19:53:00 »
Kennst du auch den Hintergrund dieser Bezeichnung, würde mich sehr interessieren?  :smiley:
Meine Bilderwelt:

Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2734 am: Sonntag, 12.08.2018, 22:33:14 »
nicht genau... lt Wiktionary kommt es vermutlich von Hecke und Kleschn (veraltete Bezeichnung für einen sauren Wein). Ein Einfluß oder eine Scherzbildung aus "Egészségére!" (ungarisch: "Prost!") ist aber auch nicht auszuschließen.

ich selbst weiß dass solche Weinsorten, also Direktträger bisweilen an Grundstücksbegrenzungen also Hecken gepflanzt werden


Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁


Offline NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumsgott
  • *****
  • Beiträge: 53712
  • Geschlecht: Männlich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2736 am: Montag, 13.08.2018, 09:40:22 »
Klasse, vielen Dank für diese tolle Erläuterung.  :up:
Meine Bilderwelt:

Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2737 am: Montag, 13.08.2018, 09:47:43 »
Na wenn sich sonst keiner findet  :waving:

was ist eine
Gitschn

          ?

 :sprachlos: :em6: :undecided:
« Letzte Änderung: Montag, 13.08.2018, 09:51:44 von Pino »


Offline anni.p.

  • Spieler
  • Forumsexperte
  • ***
  • Beiträge: 5146
  • Geschlecht: Weiblich
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2738 am: Montag, 13.08.2018, 10:32:43 »
Ich saß mal die Nicht Österreicher vor  :waving:

Offline Bine05

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 16842
  • Geschlecht: Weiblich
  • Gegen Hass und Hetze - immer und überall!
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2739 am: Montag, 13.08.2018, 11:19:27 »
Gitschn.... ist das wie hier die Kitsche? Das angebissenen Überbeibsel von einem Apfel oder einer Birne?  :sprachlos:
Man muss nicht perfekt sein.       
Ich bin es jedenfalls nicht -
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online Schwester

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 14902
  • Geschlecht: Weiblich
  • Irgend ein Kraut hilft immer. 🌱🌾🌿
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2740 am: Montag, 13.08.2018, 11:23:55 »
Bin mit dem lautmalerische im sächsischen gelandet. Rutscht immer automatisch ein n dazwischen   :waving:

Kindchen???  :undecided:
Irgendein Kraut hilft immer! 🌱🌿🌾😊

Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2741 am: Montag, 13.08.2018, 11:48:32 »
Gitschn.... ist das wie hier die Kitsche? Das angebissenen Überbeibsel von einem Apfel oder einer Birne?  :sprachlos:

 :no: :no: :no:


Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2742 am: Montag, 13.08.2018, 11:49:28 »
Bin mit dem lautmalerische im sächsischen gelandet. Rutscht immer automatisch ein n dazwischen   :waving:

Kindchen???  :undecided:


das ist schon mal die richtige Richtung  :up:


Online Schwester

  • Spieler
  • Forumslegende
  • ****
  • Beiträge: 14902
  • Geschlecht: Weiblich
  • Irgend ein Kraut hilft immer. 🌱🌾🌿
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2743 am: Montag, 13.08.2018, 11:51:14 »
Also eine Person ? 🤔
Irgendein Kraut hilft immer! 🌱🌿🌾😊

Offline Pino

  • Daheim in der Villa Kunterbunt, spielt für Uruguay und macht Kaffee im Quintessenz
  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2302
  • Geschlecht: Männlich
  • Carpendale diem 😁
Re: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #2744 am: Montag, 13.08.2018, 11:54:12 »