Nein, Butter und Boote sind es nicht. Diese 2 Worte klingen - in meinen Ohren zumindest- nicht wirklich ähnlich!
Und mit dem anderen, da hast du mich drauf gebracht, weil du mehrfach geschrieben hast, dass du im Norden gelebt hast und dich ja auch gut mit norddeutschen Platt auskennst. Entschuldige dafür.