Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten

[pfiffikus74]

Nein, ganz und gar nicht. 

[NoTeaForMe]

Mit Krankheiten hat es ebenfalls nichts zu tun?

[pfiffikus74]

Doch! Richtige Spur weiterverfolgen.

[Schwester]

Also von Ekel kriegt man Pickel.
Sprich Herpesbläschen. Werden die jetzt so genannt?
Grieben kenn ich eher vom Griebenschmalz. 

[pfiffikus74]

Also von Ekel kriegt man Pickel.
Sprich Herpesbläschen. Werden die jetzt so genannt?
Grieben kenn ich eher vom Griebenschmalz. 

Herpes ist korrekt. 

[NoTeaForMe]

Das passt sehr gut.

[NoTeaForMe]

Zurück in das Plattdeutsche mit diesem Substantiv:

Rumusie

[NoTeaForMe]

Es hat einen negativen Touch.

[Bine05]

Wird damit eine Person betitelt?

[NoTeaForMe]

 

Eher eine Situation bzw. ein Zustand.

[Bine05]

Ist man betrunken?

[Samuel Reynolds]

schlampig?

[NoTeaForMe]

schlampig?

Unordnung ist gemeint.

[NoTeaForMe]

Wer hat vielleicht noch einen neuen Begriff für uns zum rätseln?

[Bine05]

krücken .