Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten

[anni.p.]

Ein Brinzl ist sozusagen die Krönung des Schweinebratens und auch die Buchteln haben eins

[Bine05]

Eine schöne Kruste? Oder eine schöne Bräunung? 

[anni.p.]

Eine schöne Kruste? Oder eine schöne Bräunung? 

Das ist es

[Bine05]

Dann mach ich mal weiter mit gleich 3 Wörtern aus dem Südwesten, die ganz ähnich geschrieben werden, aber jeweilis eine ganz andere Bedeutung haben. 

1. Batzel
2. Bätzel
3. batzisch 

 Viel Spaß

[anni.p.]

Ein Batzel ist bei uns eine kleine Menge

[Bine05]

Dann hätten wir ein feines Teekesselchen.   Diese Bedeutung suche ich leider nicht. 

[NoTeaForMe]

3.: Wenn ein Mensch forsch oder ungehobelt auftritt?

[Bine05]

Fast, TeaNo. Man sagt es zu einem Kind schon mal so: "Sei nicht so batzisch."  = Sei nicht so ..."

[NoTeaForMe]

Eingeschnappt/Bockig?

[Bine05]

Ich lasse es mal gelten. Frech habe ich eigentlich gesucht, aber deine Antworten gehen so ziemlich in diese Richtung. 

1. Batzel
2. Bätzel
3. batzisch  = frech

[NoTeaForMe]

Ist 2. ein Gegenstand?

[Bine05]

  Ja, 2 bezeichnet einen Gegenstand.

[NoTeaForMe]

Einen Alltagsgegenstand?

[Bine05]

Es kann ein Teil der Bekleidung sein.

[anni.p.]

Ein Latz?