Autor Thema: Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten  (Gelesen 35241 mal)

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumslegende
  • *****
  • Beiträge: 15319
  • Geschlecht: Männlich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #765 am: Samstag, 13.01.2018, 06:18:18 »
Was könnte sich denn hinter einem Afterritt verbergen?
Meine Bilderwelt:

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumslegende
  • *****
  • Beiträge: 15319
  • Geschlecht: Männlich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #766 am: Samstag, 13.01.2018, 20:38:51 »
Ein Tipp: wir alle brauchen es mehrmals täglich.
Meine Bilderwelt:

Online Bine05

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2495
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #767 am: Samstag, 13.01.2018, 21:20:44 »
Na, ich weiss nicht........ :sprachlos:
Man muss nicht perfekt sein          .
Ich bin es jedenfalls nicht,
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumslegende
  • *****
  • Beiträge: 15319
  • Geschlecht: Männlich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #768 am: Samstag, 13.01.2018, 21:56:17 »
Es befindet sich in einem bestimmten Raum der Wohnung.  :waving:
Meine Bilderwelt:

Offline Barbamama

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2165
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #769 am: Samstag, 13.01.2018, 22:49:54 »
Toilette

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumslegende
  • *****
  • Beiträge: 15319
  • Geschlecht: Männlich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #770 am: Sonntag, 14.01.2018, 21:23:26 »
Toilette

Genau das ist es. Auch wieder ein Begriff aus dem norddeutschen Dialekt.  :smiley:
Meine Bilderwelt:

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumslegende
  • *****
  • Beiträge: 15319
  • Geschlecht: Männlich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #771 am: Montag, 15.01.2018, 08:52:12 »
Auf zum nächsten Wort: Was könnte vandaag bedeuten?
Meine Bilderwelt:

Online Bine05

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2495
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #772 am: Montag, 15.01.2018, 11:31:32 »
Das ist Niederländisch und heißt: von heute!  :smiley:
Man muss nicht perfekt sein          .
Ich bin es jedenfalls nicht,
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online Bine05

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2495
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #773 am: Montag, 15.01.2018, 11:34:02 »
Falls es korrekt ist, dann ist mir gerade ein ebenso schönes Wort eingefallen!  :waving:
Man muss nicht perfekt sein          .
Ich bin es jedenfalls nicht,
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Online NoTeaForMe

  • Moderator
  • Forumslegende
  • *****
  • Beiträge: 15319
  • Geschlecht: Männlich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #774 am: Montag, 15.01.2018, 11:59:38 »
Das ist Niederländisch und heißt: von heute:smiley:

Das ist richtig. Da es aber sich niederländisch ist, war mir gar nicht bewusst. :laugh:
Meine Bilderwelt:

Online Bine05

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2495
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #775 am: Montag, 15.01.2018, 16:51:22 »
Ich versuche es mal hier mit: Gereedschapskist :cool:
Man muss nicht perfekt sein          .
Ich bin es jedenfalls nicht,
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Offline Barbamama

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2165
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #776 am: Montag, 15.01.2018, 17:34:51 »
Gerätschaftskiste :sprachlos: Werkzeugkiste?

Online Bine05

  • Spieler
  • Forumskenner
  • *
  • Beiträge: 2495
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #777 am: Montag, 15.01.2018, 17:48:30 »
Ja.  :yes: :yes: :yes: :yes:
War zu einfach. Das aussprechen allerdings nicht. Das Wort habe ich in meiner allerersten Niederländisch Stunde gelernt!  :waving:
Man muss nicht perfekt sein          .
Ich bin es jedenfalls nicht,
dafür aber echt!   💛⚽️🖤

Offline Jenkinsfan

  • Spieler
  • angesehenes Mitglied
  • ****
  • Beiträge: 1260
  • Geschlecht: Weiblich
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #778 am: Montag, 15.01.2018, 23:29:04 »
Mein Lieblingswort auf niederländisch ist immer noch die Übersetzung von "Horkrux" (das in jeder anderen Sprache, in der ich die Bücher habe, einfach mit "Horkrux" übersetzt wird): Gruzielement

(wie soll ich mich bitte vor etwas fürchten, das GRUZIELEMENT heißt?????  :laugh: )

Online Hildegunst

  • Spieler
  • Forumsprofi
  • **
  • Beiträge: 4412
  • Geschlecht: Männlich
  • Venceremos
Und nun etwas ganz anderes..... Fremdwörter/Mundart raten
« Antwort #779 am: Montag, 15.01.2018, 23:54:44 »
Für Schweizer sicher auch zum Fürchten.  :waving: