Wie gesagt es ist nur ein Teil davon und schimpft sich im ganzen Transmission.
Sie dienen zur Kraftübertragung auf das Maschinenwerk der Mühle. Also die Turbinen erzeugen Energie, die dann über die Transmissionen (hier über Lederriemen) Kraft auf alle möglichen Verbraucher überträgt.